Pages

Sunday, 24 October 2010

Trametes versicolor



Trametes versicolor (Fr.) Pilat
syn. Coriolus versicolor (L. ex Fr.) Quelet
Šarena tvrdokoška / Turkey Tail
Nije jestiva / Inedible

Thursday, 21 October 2010

Xylaria digitata

Image credit: Davorka Lukavečki

Xylaria digitata (L. ex Grev.) Grev.
Prstasta drvarica / Pointed Dead Man's Fingers
Nije jestiva / Inedible

Xerocomus rubellus



Xerocomus rubellus (Krbh.) Quelet.
syn. Boletus barlae Fries. , Boletus versicolor Rostk.
Krvavi baršunovac / Ruby Bolete
Jestiv. / Edible.

Saturday, 16 October 2010

Amanita pantherina





Amanita pantherina (DC ex Fr.) Secr.
Panterova muhara / Panther Cap
Smrtno otrovna! / Deadly poisonous!


Clitocybe odora





Clitocybe odora (Bull. ex Fr.) Kummer
Mirisna uleknjača / Aniseed Toadstool
Jestiva; intenzivnog mirisa. / Edible; has a very strong anis odour.

Agrocybe dura (Bolt. ex Fr.) Sing


Tvrda livadarka /
Jestiva, bez veće kvalitete. / Edible but, not of great value.

Auricularia auricula-judae




Auricularia auricula-judae (Bull.ex S. AM.) Berk.
Judino uho / Jelly Ear
Jestiva / Edible

Artomyces pyxidatus (pers. ex Fr.) Julich


Zdjeličasta capica / Crowntipped Coral
Nije jestiva / Inedible

Cyathus striatus (Huds.) Wied.


Cyathus striatus (Huds.) Wied.
Prugasta košarica

Crucibulum laeve Bull. ex DC) Kambly


Prugasta košarica / Bird's Nest

Bisporella citrina (Batsch ex Fr.) Korf & Carpenter


Bisporella citrina (Batsch ex Fr.) Korf & Carpenter


Laetiporus sulphureus (Bull. ex Fr.) Murill




Žuti kruh / Chicken of the Woods
Jestiva dok je mlada. / Edible when young.

Meripilus giganteus Karsten






Meripilus giganteus Karsten
syn: Polyporus giganteus Person ex Fries
Orijaška rupičavka  / Giant Polypore
Jestiva dok je mlada. / Edible when young.

Xylaria polymorpha (Pers. ex Mer.) Grev.


Crni buzdovan / Dead Man's Fingers
Nije jestiva / Inedible

Xylaria hypoxylon (L. ex Hooker) Grev.


Rogata drvarica / Stag's Horn Fungus
Nije jestiva / Inedible

Friday, 15 October 2010

Armillaria mellea (Vahl.ex Fr.) Karst.



Medena puza / Honey fungus
Jestiva; teže probavljiva / Edible; some people find it hard to digest.



Volvariella bombycina (Pers. ex Fr.) Sing.







Svilenasta tobolčarka / Paddy Straw Mushroom
Jestiva, bez veće vrijednosti. / Edible but, not of great value.

Amanita annulosulphurea Gillet



Biserka žuta vjenčića /
Sirova je otrovna; jestiva kad je dobro skuhana.
Row mushroom is poisonous; edible when good cooked.

NB: Vrlo je slična biserki pa u nazivlju postoji sinonim Amanita rubescens var. annulosulpurea Gillet.

Some authors think it is only a variation of A. rubesces. Syn: Amanita rubescens var. annulosulpurea.

Amanita rubescens (Pers. ex Fr.) S. F. Gray



Biserna muhara / Europian Blusher
Jestiva; oguliti kožicu, koja sadrži najviše termolabilnog hemolizina. Sirova je otrovna, dobro skuhati na 70°C!
Edible. Row mushroom is poisonous.


Amanita phalloides (Vaill. ex Fr.) Secr.




Zelena pupavka / Death Cap
Smrtno otrovna / Deadly poisonous !!


Coprinus picaceus (Bull.) Fries




Šarena gnojištarka / Magpie Inkcap
Nije jestiva / Inedible.

Coprinus comatus (Mull. ex Fr.) S. F. Gray


(Photo: Steffi)

Velika gnojištarka, Shaggy Inkcap
Jestiva dok je mlada (bijela) / Edible while young (completely white).